বিভিন্ন ভাষার জন্য আরও অনলাইন কীবোর্ড দেখুন:
থাই অক্ষর টাইপ করতে সরাসরি কী ক্লিক করুন। ব্যঞ্জনবর্ণগুলি নীল সারিতে, স্বরবর্ণগুলি বেগুনি সারিতে, স্বরচিহ্নগুলি কমলা রঙে এবং বিশেষ চিহ্নগুলি টিল রঙে প্রদর্শিত হয়।
'k' দিয়ে ก (ko kai), 'kh' দিয়ে ข (kho khai), 'ng' বা 'g' দিয়ে ง (ngo ngu) এর মতো ধ্বনিগত মানচিত্র ব্যবহার করুন। শিফট কী বিকল্প ফর্ম দেয়: K=ข, S=ศ, P=ผ।
থাই অস্পষ্ট শব্দগুলিকে আলাদা করে। 'kh' দিয়ে ข, 'th' দিয়ে ถ, 'ph' দিয়ে ผ, 'ch' দিয়ে ฉ টাইপ করুন। ভেরিয়েন্টের জন্য সংখ্যা যোগ করুন: kh3=ค, th3=ท, ph2=พ।
থাইতে ৪৪টি ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে যা স্বরকে প্রভাবিত করে এমন তিনটি শ্রেণীতে বিভক্ত। নিচে সমস্ত ব্যঞ্জনবর্ণ তাদের রোমানাইজেশন এবং শ্রেণী সহ দেওয়া হল।
| Type | Character | Name | Class |
|---|---|---|---|
k | ก | Ko Kai (ก ไก่) - মুরগি | মধ্য |
K/kh | ข | Kho Khai (ข ไข่) - ডিম | উচ্চ |
kh2 | ฃ | Kho Khuat (ฃ ขวด) - বোতল [অপ্রচলিত] | উচ্চ |
kh3 | ค | Kho Khwai (ค ควาย) - মহিষ | নিম্ন |
kh4 | ฅ | Kho Khon (ฅ คน) - ব্যক্তি [অপ্রচলিত] | নিম্ন |
G/kh5 | ฆ | Kho Rakhang (ฆ ระฆัง) - ঘণ্টা | নিম্ন |
g/ng | ง | Ngo Ngu (ง งู) - সাপ | নিম্ন |
j | จ | Cho Chan (จ จาน) - প্লেট | মধ্য |
J/ch | ฉ | Cho Ching (ฉ ฉิ่ง) - ঝাঁঝরি | উচ্চ |
ch2 | ช | Cho Chang (ช ช้าง) - হাতি | নিম্ন |
z | ซ | So So (ซ โซ่) - চেইন | নিম্ন |
Z/ch3 | ฌ | Cho Choe (ฌ เฌอ) - গাছ | নিম্ন |
Y/yy | ญ | Yo Ying (ญ หญิง) - মহিলা | নিম্ন |
D/dd | ฎ | Do Chada (ฎ ชฎา) - মুকুট | মধ্য |
T/tt | ฏ | To Patak (ฏ ปฏัก) - গদা | মধ্য |
th2 | ฐ | Tho Than (ฐ ฐาน) - ভিত্তি | উচ্চ |
th5 | ฑ | Tho Montho (ฑ มณโฑ) - মন্দোদরী | নিম্ন |
th6 | ฒ | Tho Phuthao (ฒ ผู้เฒ่า) - বৃদ্ধ | নিম্ন |
N/nn | ณ | No Nen (ณ เณร) - নবীন | নিম্ন |
d | ด | Do Dek (ด เด็ก) - শিশু | মধ্য |
t | ต | To Tao (ต เต่า) - কচ্ছপ | মধ্য |
th | ถ | Tho Thung (ถ ถุง) - ব্যাগ | উচ্চ |
th3 | ท | Tho Thahan (ท ทหาร) - সৈনিক | নিম্ন |
th4 | ธ | Tho Thong (ธ ธง) - পতাকা | নিম্ন |
n | น | No Nu (น หนู) - ইঁদুর | নিম্ন |
b | บ | Bo Baimai (บ ใบไม้) - পাতা | মধ্য |
p | ป | Po Pla (ป ปลา) - মাছ | মধ্য |
P/ph | ผ | Pho Phung (ผ ผึ้ง) - মৌমাছি | উচ্চ |
f | ฝ | Fo Fa (ฝ ฝา) - ঢাকনা | উচ্চ |
ph2 | พ | Pho Phan (พ พาน) - ট্রে | নিম্ন |
F/f2 | ฟ | Fo Fan (ฟ ฟัน) - দাঁত | নিম্ন |
B/ph3 | ภ | Pho Samphao (ภ สำเภา) - জাহাজ | নিম্ন |
m | ม | Mo Ma (ม ม้า) - ঘোড়া | নিম্ন |
y | ย | Yo Yak (ย ยักษ์) - দৈত্য | নিম্ন |
r | ร | Ro Ruea (ร เรือ) - নৌকা | নিম্ন |
l | ล | Lo Ling (ล ลิง) - বানর | নিম্ন |
w | ว | Wo Waen (ว แหวน) - আংটি | নিম্ন |
S/s2 | ศ | So Sala (ศ ศาลา) - প্যাভিলিয়ন | উচ্চ |
s3 | ษ | So Ruesi (ษ ฤๅษี) - ঋষি | উচ্চ |
s | ส | So Suea (ส เสือ) - বাঘ | উচ্চ |
h | ห | Ho Hip (ห หีบ) - বাক্স | উচ্চ |
L/l2 | ฬ | Lo Chula (ฬ จุฬา) - ঘুড়ি | নিম্ন |
x | อ | O Ang (อ อ่าง) - বেসিন | মধ্য |
H/h2 | ฮ | Ho Nokhuk (ฮ นกฮูก) - পেঁচা | নিম্ন |
| Type | Character | Name | Sound |
|---|---|---|---|
a | ะ | Sara A | সংক্ষিপ্ত 'a' যেমন 'cut' (กะ = ka) |
A/aa | า | Sara Aa | দীর্ঘ 'a' যেমন 'father' (กา = kaa) |
i | ิ | Sara I | সংক্ষিপ্ত 'i' যেমন 'bit' (กิ = ki) |
I/ii | ี | Sara Ii | দীর্ঘ 'i' যেমন 'see' (กี = kii) |
ue | ึ | Sara Ue | সংক্ষিপ্ত 'ue' - কোন ইংরেজি সমতুল্য নেই (กึ = kue) |
uee | ื | Sara Uee | দীর্ঘ 'ue' - কোন ইংরেজি সমতুল্য নেই (กื = kuee) |
u | ุ | Sara U | সংক্ষিপ্ত 'u' যেমন 'put' (กุ = ku) |
U/uu | ู | Sara Uu | দীর্ঘ 'u' যেমন 'moon' (กู = kuu) |
e | เ | Sara E | 'e' যেমন 'may' (เก = ke) |
E/ae | แ | Sara Ae | 'ae' যেমন 'cat' (แก = kae) |
o | โ | Sara O | 'o' যেমন 'go' (โก = ko) |
O/ai | ใ | Sara Ai Maimuan | 'ai' যেমন 'Thai' (ใก = kai) |
ai2 | ไ | Sara Ai Maimalai | 'ai' যেমন 'Thai' (ไก = kai) |
am | ำ | Sara Am | 'am' যেমন 'come' (กำ = kam) |
থাই একটি স্বর ভাষা যার ৫টি স্বর রয়েছে। চারটি ডায়াক্রিটিক্স দিয়ে চিহ্নিত করা হয় যা প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণের উপরে স্থাপন করা হয়; একটি অচিহ্নিত।
| Type | Character | Name | Effect |
|---|---|---|---|
1 | ่ | Mai Ek (ไม้เอก) | মধ্য-শ্রেণীর সাথে নিম্ন স্বর, উচ্চ-শ্রেণীর সাথে উত্থান, নিম্ন-শ্রেণীর সাথে পতন |
2 | ้ | Mai Tho (ไม้โท) | মধ্য/উচ্চ-শ্রেণীর সাথে পতন স্বর, নিম্ন-শ্রেণীর সাথে উচ্চ স্বর |
3 | ๊ | Mai Tri (ไม้ตรี) | উচ্চ স্বর - শুধুমাত্র মধ্য-শ্রেণীর ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে ব্যবহৃত হয় |
4 | ๋ | Mai Chattawa (ไม้จัตวา) | উত্থান স্বর - শুধুমাত্র মধ্য-শ্রেণীর ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে ব্যবহৃত হয় |
সংস্কৃত থেকে ধার করা বিশেষ স্বরবর্ণ, শিখিত এবং ধর্মীয় শব্দভাণ্ডারে ব্যবহৃত।
| Type | Character | Name | Usage |
|---|---|---|---|
R/rue | ฤ | Rue (ฤ) | 'ri' শব্দ (ฤดู = rudu = ঋতু) |
ruee | ฤๅ | Ruee (ฤๅ) | দীর্ঘ 'ri' (ฤๅษี = ruesi = ঋষি) |
W/lue | ฦ | Lue (ฦ) | 'li' শব্দ - অত্যন্ত বিরল |
luee | ฦๅ | Luee (ฦๅ) | দীর্ঘ 'li' - শুধুমাত্র ฦๅษี তে পাওয়া যায় |
| Type | Character | Name | Usage |
|---|---|---|---|
5 | ์ | ||
M/6 | ํ | ||
X/7 | ฺ | ||
8 | ็ | ||
. | ๆ | ||
.. | ฯ | ||
om | ๅ |
| Type | Thai | Arabic |
|---|---|---|
0 | ๐ | 0 - สูญ (sun) |
1 | ๑ | 1 - หนึ่ง (nueng) |
2 | ๒ | 2 - สอง (song) |
3 | ๓ | 3 - สาม (saam) |
4 | ๔ | 4 - สี่ (sii) |
5 | ๕ | 5 - ห้า (haa) |
6 | ๖ | 6 - หก (hok) |
7 | ๗ | 7 - เจ็ด (jet) |
8 | ๘ | 8 - แปด (paet) |
9 | ๙ | 9 - เก้า (kao) |
| Type | Result | Meaning |
|---|---|---|
s-w-A-s-d-ii | สวัสดี | হ্যালো / বিদায় |
kh-x-b-kh3-u-n | ขอบคุณ | ধন্যবাদ |
p-A-2 | น้ำ | পানি |
kh3-r-u | ครู | শিক্ষক |
ph2-A-s-A | ภาษา | ভাষা |
th3-ai-y | ไทย | থাই |
x-A-h-A-r | อาหาร | খাবার |
b-A-n | บ้าน | বাড়ি / ঘর |
r-A-kh3-A | ราคา | মূল্য |
r-A-n x-A-h-A-r | ร้านอาหาร | রেস্টুরেন্ট |