Εξερευνήστε περισσότερα online πληκτρολόγια για διαφορετικές γλώσσες:
Πληκτρολογήστε σύμφωνα στην αρχή των συλλαβών: g→ㄱ, n→ㄴ, d→ㄷ, r/l→ㄹ, m→ㅁ, b→ㅂ, s→ㅅ, j→ㅈ, ch→ㅊ, h→ㅎ. Διπλά σύμφωνα: kk→ㄲ, tt→ㄸ, pp→ㅃ, ss→ㅆ, jj→ㅉ.
Πληκτρολογήστε φωνήεντα: a→ㅏ, eo→ㅓ, o→ㅗ, u→ㅜ, eu→ㅡ, i→ㅣ. Σύνθετα φωνήεντα: ae→ㅐ, e→ㅔ, ya→ㅑ, yeo→ㅕ, yo→ㅛ, yu→ㅠ, wa→ㅘ, wae→ㅙ, wi→ㅟ, oe→ㅚ.
Τα σύμφωνα στο τέλος των συλλαβών ανιχνεύονται αυτόματα. Πληκτρολογήστε 'gam' και το 'm' γίνεται το τελικό σύμφωνο: 감. Υποστηρίζονται επίσης σύνθετα τελικά όπως 'lk' (ㄺ) και 'ng' (ㅇ).
Το σύστημα ανιχνεύει αυτόματα πότε τελειώνει μια συλλαβή και αρχίζει μια άλλη. Για παράδειγμα, 'hangugeo' γίνεται 한국어 (τρεις συλλαβές: han-gug-eo).
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Όνομα |
|---|---|---|
g | ㄱ | Giyeok (g/k) |
n | ㄴ | Nieun (n) |
d | ㄷ | Digeut (d/t) |
r, l | ㄹ | Rieul (r/l) |
m | ㅁ | Mieum (m) |
b | ㅂ | Bieup (b/p) |
s | ㅅ | Siot (s) |
j | ㅈ | Jieut (j) |
ch | ㅊ | Chieut (ch) |
h | ㅎ | Hieut (h) |
K | ㅋ | Kieuk (k) |
T | ㅌ | Tieut (t) |
P | ㅍ | Pieup (p) |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Σημασία |
|---|---|---|
hana | 하나 | Ένα (1) |
dul | 둘 | Δύο (2) |
set | 셋 | Τρία (3) |
net | 넷 | Τέσσερα (4) |
daseot | 다섯 | Πέντε (5) |
yeoseot | 여섯 | Έξι (6) |
ilgob | 일곱 | Επτά (7) |
yeodeolb | 여덟 | Οκτώ (8) |
ahob | 아홉 | Εννέα (9) |
yeol | 열 | Δέκα (10) |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Σημασία |
|---|---|---|
annyeong | 안녕 | Γεια (ανεπίσημο) |
gamsa | 감사 | Ευχαριστώ/Ευγνωμοσύνη |
sarang | 사랑 | Αγάπη |
hangugeo | 한국어 | Κορεατική γλώσσα |
hangul | 한글 | Hangul (κορεατική γραφή) |
eomma | 엄마 | Μαμά |
appa | 아빠 | Μπαμπάς |
bap | 밥 | Ρύζι/Γεύμα |
mul | 물 | Νερό |
gamsahamnida | 감사합니다 | Ευχαριστώ (επίσημο) |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Όνομα |
|---|---|---|
kk | ㄲ | Ssang Giyeok |
tt | ㄸ | Ssang Digeut |
pp | ㅃ | Ssang Bieup |
ss | ㅆ | Ssang Siot |
jj | ㅉ | Ssang Jieut |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Ήχος |
|---|---|---|
a | ㅏ | ah (όπως στο 'father') |
eo | ㅓ | uh (όπως στο 'young') |
o | ㅗ | oh (όπως στο 'go') |
u | ㅜ | oo (όπως στο 'moon') |
eu | ㅡ | eu (χωρίς αγγλική αντιστοιχία) |
i | ㅣ | ee (όπως στο 'see') |
ae | ㅐ | eh (όπως στο 'bed') |
e | ㅔ | ay (όπως στο 'say') |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Ήχος |
|---|---|---|
ya | ㅑ | yah |
yeo | ㅕ | yuh |
yo | ㅛ | yo |
yu | ㅠ | yoo |
yae | ㅒ | yeah |
ye | ㅖ | yeh |
wa | ㅘ | wah |
wae | ㅙ | weh |
oe | ㅚ | weh (όπως 'wet') |
weo | ㅝ | wuh |
we | ㅞ | weh |
wi | ㅟ | wee |
yi | ㅢ | uey |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Ήχος |
|---|---|---|
k, g | ㄱ | ήχος k |
n | ㄴ | ήχος n |
t, d | ㄷ | ήχος t |
l, r | ㄹ | ήχος l |
m | ㅁ | ήχος m |
p, b | ㅂ | ήχος p |
ng | ㅇ | ήχος ng |
s | ㅅ | ήχος t |
j | ㅈ | ήχος t |
ch | ㅊ | ήχος t |
h | ㅎ | ήχος t |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Παράδειγμα |
|---|---|---|
gs | ㄳ | sags → 삯 (μισθός) |
nj | ㄵ | anj → 앉 (κάθισε) |
nh | ㄶ | manh → 많 (πολλά) |
lg | ㄺ | dalg → 닭 (κοτόπουλο) |
lm | ㄻ | salm → 삶 (ζωή) |
lb | ㄼ | balb → 밟 (βήμα) |
ls | ㄽ | gols → 곬 (κοιλάδα) |
lT | ㄾ | halT → 핥 (γλείφω) |
lP | ㄿ | eulP → 읊 (απαγγέλλω) |
lh | ㅀ | galh → 갈 (φθινόπωρο) |
bs | ㅄ | eobs → 없 (κανένα) |
Χρησιμοποιήστε κεφαλαία K, T, P για αναπνευστικά σύμφωνα (ㅋ, ㅌ, ㅍ) που έχουν έντονο ήχο 'h'. Χρησιμοποιήστε πεζά g, d, b για κανονικά σύμφωνα.
Το φωνήεν ㅓ (eo) ακούγεται σαν 'uh' στο 'young' ή 'u' στο 'but'. Είναι ένας από τους πιο κοινούς κορεατικούς ήχους. Παράδειγμα: 'seo' στο 서울 (Σεούλ).
Τα διπλά σύμφωνα (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ) είναι έντονα και κοφτερά. Πληκτρολογήστε 'kk', 'tt', 'pp', 'ss', 'jj'. Παράδειγμα: 'oppa' → 오빠, 'eomma' → 엄마.
Όταν μια συλλαβή ξεκινά με φωνήεν, το ㅇ είναι σιωπηλό. Απλά πληκτρολογήστε το φωνήεν απευθείας: 'a' → 아, 'i' → 이, 'o' → 오.
Για λέξεις που τελειώνουν σε ήχο 'ng', πληκτρολογήστε 'ng' στο τέλος: 'bang' → 방, 'yeong' → 영, 'sarang' → 사랑.
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Σημασία |
|---|---|---|
annyeonghaseyo | 안녕하세요 | Γεια (επίσημο) |
annyeonghi gaseyo | 안녕히 가세요 | Αντίο (σε άτομο που φεύγει) |
annyeonghi gyeseyo | 안녕히 계세요 | Αντίο (σε άτομο που μένει) |
mannaseo bangapseumnida | 만나서 반갑습니다 | Χαίρομαι που σας γνωρίζω |
joesonghamnida | 죄송합니다 | Συγγνώμη (επίσημο) |
mianhae | 미안해 | Συγγνώμη (ανεπίσημο) |
gwaenchana | 괜찮아 | Είναι εντάξει / Είμαι καλά |
ne | 네 | Ναι |
aniyo | 아니요 | Όχι |
jalga | 잘가 | Αντίο (ανεπίσημο) |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Σημασία |
|---|---|---|
jal meoggesseumnida | 잘 먹겠습니다 | Θα φάω καλά (πριν το γεύμα) |
jal meogeosseumnida | 잘 먹었습니다 | Έφαγα καλά (μετά το γεύμα) |
eolmayeyo | 얼마예요 | Πόσο κοστίζει; |
igeo juseyo | 이거 주세요 | Παρακαλώ δώστε μου αυτό |
hwaiting | 화이팅 | Καλή τύχη! (Μπορείς να το κάνεις!) |
daebag | 대박 | Καταπληκτικό! / Τζακπότ! |
jinjja | 진짜 | Αλήθεια; / Σοβαρά; |
wae | 왜 | Γιατί; |
mwo | 뭐 | Τι; |
eodi | 어디 | Πού; |
| Πληκτρολογήστε | Αποτέλεσμα | Σημασία |
|---|---|---|
saranghae | 사랑해 | Σ' αγαπώ (ανεπίσημο) |
saranghaeyo | 사랑해요 | Σ' αγαπώ (ευγενικό) |
bogoshipeo | 보고싶어 | Μου λείπεις |
aigoo | 아이고 | Ωχ! / Θεέ μου! |
omo | 어머 | Ωχ! (θηλυκό) |
oppa | 오빠 | Μεγαλύτερος αδελφός (γυναίκα προς άνδρα) |
eonni | 언니 | Μεγαλύτερη αδελφή (γυναίκα προς γυναίκα) |
hyeong | 형 | Μεγαλύτερος αδελφός (άνδρας προς άνδρα) |
nuna | 누나 | Μεγαλύτερη αδελφή (άνδρας προς γυναίκα) |
aegyo | 애교 | Χαριτωμένη γοητεία / Χαριτωμενιά |
maknae | 막내 | Νεότερο μέλος |
bias | 최애 | Αγαπημένο (μέλος) |