גלה עוד מקלדות מקוונות לשפות שונות:
לחץ ישירות על המקשים כדי להקליד תווים באורדו. האותיות מאורגנות באופן לוגי: עיצורים בסיסיים (ירוק אמרלד), צורות המזה (כחול שמיים), סימני ניקוד (סגול), פיסוק (אפור צפחה) ומספרים (ענבר). הטקסט זורם אוטומטית מימין לשמאל.
הקלד באמצעות המקלדת הרגילה שלך עם מיפויים פונטיים. עיצורים בסיסיים: 'b'→ب, 'p'→پ, 't'→ت, 's'→س, 'k'→ک, 'g'→گ. Shift נותן אותיות אמפאטיות: Shift+S→ص, Shift+D→ض, Shift+T→ط, Shift+Z→ظ.
שילובי שתי אותיות מייצרים אותיות מיוחדות. צלילים שאופים: 'bh'→بھ, 'ph'→پھ, 'kh'→کھ (עם דו-צ'שמי ה). צלילים אחרים: 'sh'→ش, 'ch'→چھ, 'zh'→ژ. אותיות רטרופלקס: 'tt'→ٹ, 'dd'→ڈ, 'rr'→ڑ.
| Type | Character | Name |
|---|---|---|
a | ا | אליף |
b | ب | בה |
p | پ | פה |
t | ت | תה |
j | ج | ג'ים |
d | د | דאל |
r | ر | רה |
z | ز | זה |
s | س | סין |
f | ف | פה |
q | ق | כף |
k | ک | כף |
g | گ | גף |
l | ل | לאם |
m | م | מים |
n | ن | נון |
w | و | וואו |
h | ہ | צ'וטי ה |
y | ی | צ'וטי יה |
e | ع | עין |
' | ء | המזה |
| Type | Character | Name |
|---|---|---|
Shift+H | ح | |
Shift+S | ص | |
Shift+D | ض | |
Shift+T | ط | |
Shift+Z | ظ | |
Shift+N | ں | |
Shift+Y | ے | |
Shift+A | آ |
| Type | Character | Description |
|---|---|---|
kh | خ | כה - 'kh' גרוני כמו ב-'Bach' |
gh | غ | ע'ין - צליל 'gh' גרוני |
ch | چ | צ'ה - 'ch' כמו ב-'chair' |
sh | ش | שין - 'sh' כמו ב-'ship' |
zh | ژ | ז'ה - 'zh' כמו ב-'measure' |
th | ث | סה/ת'א - צליל 'th' ערבי |
dh | ذ | זאל/ד'אל - צליל 'dh' ערבי |
tt | ٹ | רטרופלקס תה - לשון מכופפת לאחור |
dd | ڈ | רטרופלקס דאל - לשון מכופפת לאחור |
rr | ڑ | רטרופלקס רה - צליל R מתנפנף |
hh | ھ | דו-צ'שמי ה - לצלילים שאופים |
| Type | Result | Name |
|---|---|---|
0 | ۰ | סיפר (אפס) |
1 | ۱ | איק (אחד) |
2 | ۲ | דו (שניים) |
3 | ۳ | טין (שלושה) |
4 | ۴ | צ'אר (ארבעה) |
5 | ۵ | פאנץ' (חמישה) |
6 | ۶ | צ'ה (שישה) |
7 | ۷ | סאט (שבעה) |
8 | ۸ | את' (שמונה) |
9 | ۹ | נאו (תשעה) |
| Type | Result | Meaning |
|---|---|---|
assalaam | السلام | שלום (ברכה) |
shkriyh | شکریہ | תודה |
pakistan | پاکستان | פקיסטן |
urdu | اردو | אורדו (השפה) |
khush | خوش | שמח (kh = خ) |
mehrbani | مہربانی | חסד |
bhhai | بھائی | אח (bhh = שאופה) |
phhool | پھول | פרח (phh = שאופה) |
ghhar | گھر | בית (ghh = שאופה) |
paani | پانی | מים |