他の言語のオンラインキーボードを探す:
キーを直接クリックしてタイ語の文字を入力します。子音は青い行に、母音は紫の行に、声調記号はオレンジ色に、特殊記号はティール色に表示されます。
'k'でก (ko kai)、'kh'でข (kho khai)、'ng'または'g'でง (ngo ngu)のように音声マッピングを使用します。Shiftキーで代替形を取得: K=ข, S=ศ, P=ผ。
タイ語は有気音を区別します。'kh'でข、'th'でถ、'ph'でผ、'ch'でฉを入力します。バリエーションには数字を追加: kh3=ค, th3=ท, ph2=พ。
タイ語には44の子音があり、声調に影響を与える3つのクラスに分かれています。以下は、ローマ字表記とクラスを含むすべての子音です。
| タイプ | 文字 | 名前 | クラス |
|---|---|---|---|
k | ก | Ko Kai (ก ไก่) - 鶏 | 中 |
K/kh | ข | Kho Khai (ข ไข่) - 卵 | 高 |
kh2 | ฃ | Kho Khuat (ฃ ขวด) - ボトル [廃止] | 高 |
kh3 | ค | Kho Khwai (ค ควาย) - 水牛 | 低 |
kh4 | ฅ | Kho Khon (ฅ คน) - 人 [廃止] | 低 |
G/kh5 | ฆ | Kho Rakhang (ฆ ระฆัง) - 鐘 | 低 |
g/ng | ง | Ngo Ngu (ง งู) - 蛇 | 低 |
j | จ | Cho Chan (จ จาน) - 皿 | 中 |
J/ch | ฉ | Cho Ching (ฉ ฉิ่ง) - シンバル | 高 |
ch2 | ช | Cho Chang (ช ช้าง) - 象 | 低 |
z | ซ | So So (ซ โซ่) - 鎖 | 低 |
Z/ch3 | ฌ | Cho Choe (ฌ เฌอ) - 木 | 低 |
Y/yy | ญ | Yo Ying (ญ หญิง) - 女性 | 低 |
D/dd | ฎ | Do Chada (ฎ ชฎา) - ヘッドドレス | 中 |
T/tt | ฏ | To Patak (ฏ ปฏัก) - 鞭 | 中 |
th2 | ฐ | Tho Than (ฐ ฐาน) - 基礎 | 高 |
th5 | ฑ | Tho Montho (ฑ มณโฑ) - マンドダリ | 低 |
th6 | ฒ | Tho Phuthao (ฒ ผู้เฒ่า) - 長老 | 低 |
N/nn | ณ | No Nen (ณ เณร) - 見習い | 低 |
d | ด | Do Dek (ด เด็ก) - 子供 | 中 |
t | ต | To Tao (ต เต่า) - 亀 | 中 |
th | ถ | Tho Thung (ถ ถุง) - 袋 | 高 |
th3 | ท | Tho Thahan (ท ทหาร) - 兵士 | 低 |
th4 | ธ | Tho Thong (ธ ธง) - 旗 | 低 |
n | น | No Nu (น หนู) - ネズミ | 低 |
b | บ | Bo Baimai (บ ใบไม้) - 葉 | 中 |
p | ป | Po Pla (ป ปลา) - 魚 | 中 |
P/ph | ผ | Pho Phung (ผ ผึ้ง) - 蜂 | 高 |
f | ฝ | Fo Fa (ฝ ฝา) - 蓋 | 高 |
ph2 | พ | Pho Phan (พ พาน) - トレイ | 低 |
F/f2 | ฟ | Fo Fan (ฟ ฟัน) - 歯 | 低 |
B/ph3 | ภ | Pho Samphao (ภ สำเภา) - ジャンク船 | 低 |
m | ม | Mo Ma (ม ม้า) - 馬 | 低 |
y | ย | Yo Yak (ย ยักษ์) - 巨人 | 低 |
r | ร | Ro Ruea (ร เรือ) - 船 | 低 |
l | ล | Lo Ling (ล ลิง) - 猿 | 低 |
w | ว | Wo Waen (ว แหวน) - 指輪 | 低 |
S/s2 | ศ | So Sala (ศ ศาลา) - パビリオン | 高 |
s3 | ษ | So Ruesi (ษ ฤๅษี) - 隠者 | 高 |
s | ส | So Suea (ส เสือ) - 虎 | 高 |
h | ห | Ho Hip (ห หีบ) - 箱 | 高 |
L/l2 | ฬ | Lo Chula (ฬ จุฬา) - 凧 | 低 |
x | อ | O Ang (อ อ่าง) - 洗面器 | 中 |
H/h2 | ฮ | Ho Nokhuk (ฮ นกฮูก) - フクロウ | 低 |
| タイプ | 文字 | 名前 | 音 |
|---|---|---|---|
a | ะ | Sara A | 短い 'a' as in 'cut' (กะ = ka) |
A/aa | า | Sara Aa | 長い 'a' as in 'father' (กา = kaa) |
i | ิ | Sara I | 短い 'i' as in 'bit' (กิ = ki) |
I/ii | ี | Sara Ii | 長い 'i' as in 'see' (กี = kii) |
ue | ึ | Sara Ue | 短い 'ue' - 英語に相当するものなし (กึ = kue) |
uee | ื | Sara Uee | 長い 'ue' - 英語に相当するものなし (กื = kuee) |
u | ุ | Sara U | 短い 'u' as in 'put' (กุ = ku) |
U/uu | ู | Sara Uu | 長い 'u' as in 'moon' (กู = kuu) |
e | เ | Sara E | 'e' as in 'may' (เก = ke) |
E/ae | แ | Sara Ae | 'ae' as in 'cat' (แก = kae) |
o | โ | Sara O | 'o' as in 'go' (โก = ko) |
O/ai | ใ | Sara Ai Maimuan | 'ai' as in 'Thai' (ใก = kai) |
ai2 | ไ | Sara Ai Maimalai | 'ai' as in 'Thai' (ไก = kai) |
am | ำ | Sara Am | 'am' as in 'come' (กำ = kam) |
タイ語は5つの声調を持つ言語で、4つは子音の上に置かれるダイアクリティカルマークで示され、1つは無標です。
| タイプ | 文字 | 名前 | 効果 |
|---|---|---|---|
1 | ่ | Mai Ek (ไม้เอก) | 中クラスで低声調、高クラスで上昇声調、低クラスで下降声調 |
2 | ้ | Mai Tho (ไม้โท) | 中/高クラスで下降声調、低クラスで高声調 |
3 | ๊ | Mai Tri (ไม้ตรี) | 高声調 - 中クラスの子音でのみ使用 |
4 | ๋ | Mai Chattawa (ไม้จัตวา) | 上昇声調 - 中クラスの子音でのみ使用 |
サンスクリットから借用された特殊な母音で、学術的および宗教的な語彙で使用されます。
| タイプ | 文字 | 名前 | 使用法 |
|---|---|---|---|
R/rue | ฤ | Rue (ฤ) | 'ri' 音 (ฤดู = rudu = 季節) |
ruee | ฤๅ | Ruee (ฤๅ) | 長い 'ri' (ฤๅษี = ruesi = 隠者) |
W/lue | ฦ | Lue (ฦ) | 'li' 音 - 非常に稀 |
luee | ฦๅ | Luee (ฦๅ) | 長い 'li' - ฦๅษี のみで見られる |
| タイプ | 文字 | 名前 | 使用法 |
|---|---|---|---|
5 | ์ | ||
M/6 | ํ | ||
X/7 | ฺ | ||
8 | ็ | ||
. | ๆ | ||
.. | ฯ | ||
om | ๅ |
| タイプ | タイ語 | アラビア数字 |
|---|---|---|
0 | ๐ | 0 - สูญ (sun) |
1 | ๑ | 1 - หนึ่ง (nueng) |
2 | ๒ | 2 - สอง (song) |
3 | ๓ | 3 - สาม (saam) |
4 | ๔ | 4 - สี่ (sii) |
5 | ๕ | 5 - ห้า (haa) |
6 | ๖ | 6 - หก (hok) |
7 | ๗ | 7 - เจ็ด (jet) |
8 | ๘ | 8 - แปด (paet) |
9 | ๙ | 9 - เก้า (kao) |
| タイプ | 結果 | 意味 |
|---|---|---|
s-w-A-s-d-ii | สวัสดี | こんにちは / さようなら |
kh-x-b-kh3-u-n | ขอบคุณ | ありがとう |
p-A-2 | น้ำ | 水 |
kh3-r-u | ครู | 先生 |
ph2-A-s-A | ภาษา | 言語 |
th3-ai-y | ไทย | タイ |
x-A-h-A-r | อาหาร | 食べ物 |
b-A-n | บ้าน | 家 / 住宅 |
r-A-kh3-A | ราคา | 価格 |
r-A-n x-A-h-A-r | ร้านอาหาร | レストラン |