Verken meer online toetsenborden voor verschillende talen:
Typ medeklinkers aan het begin van lettergrepen: g→ㄱ, n→ㄴ, d→ㄷ, r/l→ㄹ, m→ㅁ, b→ㅂ, s→ㅅ, j→ㅈ, ch→ㅊ, h→ㅎ. Dubbele medeklinkers: kk→ㄲ, tt→ㄸ, pp→ㅃ, ss→ㅆ, jj→ㅉ.
Typ klinkers: a→ㅏ, eo→ㅓ, o→ㅗ, u→ㅜ, eu→ㅡ, i→ㅣ. Samengestelde klinkers: ae→ㅐ, e→ㅔ, ya→ㅑ, yeo→ㅕ, yo→ㅛ, yu→ㅠ, wa→ㅘ, wae→ㅙ, wi→ㅟ, oe→ㅚ.
Medeklinkers aan het einde van lettergrepen worden automatisch gedetecteerd. Typ 'gam' en de 'm' wordt de eindmedeklinker: 감. Samengestelde eindmedeklinkers zoals 'lk' (ㄺ) en 'ng' (ㅇ) worden ook ondersteund.
Het systeem detecteert automatisch wanneer de ene lettergreep eindigt en de andere begint. Bijvoorbeeld, 'hangugeo' wordt 한국어 (drie lettergrepen: han-gug-eo).
| Type | Resultaat | Naam |
|---|---|---|
g | ㄱ | Giyeok (g/k) |
n | ㄴ | Nieun (n) |
d | ㄷ | Digeut (d/t) |
r, l | ㄹ | Rieul (r/l) |
m | ㅁ | Mieum (m) |
b | ㅂ | Bieup (b/p) |
s | ㅅ | Siot (s) |
j | ㅈ | Jieut (j) |
ch | ㅊ | Chieut (ch) |
h | ㅎ | Hieut (h) |
K | ㅋ | Kieuk (k) |
T | ㅌ | Tieut (t) |
P | ㅍ | Pieup (p) |
| Type | Resultaat | Betekenis |
|---|---|---|
hana | 하나 | Een (1) |
dul | 둘 | Twee (2) |
set | 셋 | Drie (3) |
net | 넷 | Vier (4) |
daseot | 다섯 | Vijf (5) |
yeoseot | 여섯 | Zes (6) |
ilgob | 일곱 | Zeven (7) |
yeodeolb | 여덟 | Acht (8) |
ahob | 아홉 | Negen (9) |
yeol | 열 | Tien (10) |
| Type | Resultaat | Betekenis |
|---|---|---|
annyeong | 안녕 | Hallo (informeel) |
gamsa | 감사 | Bedankt/Waardering |
sarang | 사랑 | Liefde |
hangugeo | 한국어 | Koreaanse taal |
hangul | 한글 | Hangul (Koreaanse schrift) |
eomma | 엄마 | Mama |
appa | 아빠 | Papa |
bap | 밥 | Rijst/Maal |
mul | 물 | Water |
gamsahamnida | 감사합니다 | Dank u (formeel) |
| Type | Resultaat | Naam |
|---|---|---|
kk | ㄲ | Ssang Giyeok |
tt | ㄸ | Ssang Digeut |
pp | ㅃ | Ssang Bieup |
ss | ㅆ | Ssang Siot |
jj | ㅉ | Ssang Jieut |
| Type | Resultaat | Geluid |
|---|---|---|
a | ㅏ | ah (zoals in 'vader') |
eo | ㅓ | uh (zoals in 'jong') |
o | ㅗ | oh (zoals in 'ga') |
u | ㅜ | oo (zoals in 'maan') |
eu | ㅡ | eu (geen Engelse equivalent) |
i | ㅣ | ee (zoals in 'zien') |
ae | ㅐ | eh (zoals in 'bed') |
e | ㅔ | ay (zoals in 'zeg') |
| Type | Resultaat | Geluid |
|---|---|---|
ya | ㅑ | yah |
yeo | ㅕ | yuh |
yo | ㅛ | yo |
yu | ㅠ | yoo |
yae | ㅒ | yeah |
ye | ㅖ | yeh |
wa | ㅘ | wah |
wae | ㅙ | weh |
oe | ㅚ | weh (zoals 'nat') |
weo | ㅝ | wuh |
we | ㅞ | weh |
wi | ㅟ | wee |
yi | ㅢ | uey |
| Type | Resultaat | Geluid |
|---|---|---|
k, g | ㄱ | k geluid |
n | ㄴ | n geluid |
t, d | ㄷ | t geluid |
l, r | ㄹ | l geluid |
m | ㅁ | m geluid |
p, b | ㅂ | p geluid |
ng | ㅇ | ng geluid |
s | ㅅ | t geluid |
j | ㅈ | t geluid |
ch | ㅊ | t geluid |
h | ㅎ | t geluid |
| Type | Resultaat | Voorbeeld |
|---|---|---|
gs | ㄳ | sags → 삯 (loon) |
nj | ㄵ | anj → 앉 (zit) |
nh | ㄶ | manh → 많 (veel) |
lg | ㄺ | dalg → 닭 (kip) |
lm | ㄻ | salm → 삶 (leven) |
lb | ㄼ | balb → 밟 (stap) |
ls | ㄽ | gols → 곬 (vallei) |
lT | ㄾ | halT → 핥 (likken) |
lP | ㄿ | eulP → 읊 (reciteren) |
lh | ㅀ | galh → 갈 (herfst) |
bs | ㅄ | eobs → 없 (geen) |
Gebruik hoofdletters K, T, P voor aspirerende medeklinkers (ㅋ, ㅌ, ㅍ) die een sterke 'h' klank hebben. Gebruik kleine letters g, d, b voor reguliere medeklinkers.
De klinker ㅓ (eo) klinkt als 'uh' in 'jong' of 'u' in 'maar'. Het is een van de meest voorkomende Koreaanse klanken. Voorbeeld: 'seo' in 서울 (Seoul).
Dubbele medeklinkers (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ) zijn gespannen en scherp. Typ 'kk', 'tt', 'pp', 'ss', 'jj'. Voorbeeld: 'oppa' → 오빠, 'eomma' → 엄마.
Wanneer een lettergreep begint met een klinker, is ㅇ stil. Typ gewoon de klinker direct: 'a' → 아, 'i' → 이, 'o' → 오.
Voor woorden die eindigen op de 'ng' klank, typ 'ng' aan het einde: 'bang' → 방, 'yeong' → 영, 'sarang' → 사랑.
| Type | Resultaat | Betekenis |
|---|---|---|
annyeonghaseyo | 안녕하세요 | Hallo (formeel) |
annyeonghi gaseyo | 안녕히 가세요 | Tot ziens (tegen persoon die vertrekt) |
annyeonghi gyeseyo | 안녕히 계세요 | Tot ziens (tegen persoon die blijft) |
mannaseo bangapseumnida | 만나서 반갑습니다 | Leuk je te ontmoeten |
joesonghamnida | 죄송합니다 | Het spijt me (formeel) |
mianhae | 미안해 | Sorry (informeel) |
gwaenchana | 괜찮아 | Het is goed / Ik ben in orde |
ne | 네 | Ja |
aniyo | 아니요 | Nee |
jalga | 잘가 | Doei (informeel) |
| Type | Resultaat | Betekenis |
|---|---|---|
jal meoggesseumnida | 잘 먹겠습니다 | Ik ga goed eten (voor de maaltijd) |
jal meogeosseumnida | 잘 먹었습니다 | Ik heb goed gegeten (na de maaltijd) |
eolmayeyo | 얼마예요 | Hoeveel kost het? |
igeo juseyo | 이거 주세요 | Geef me alsjeblieft dit |
hwaiting | 화이팅 | Fighting! (Je kunt het!) |
daebag | 대박 | Geweldig! / Jackpot! |
jinjja | 진짜 | Echt? / Serieus? |
wae | 왜 | Waarom? |
mwo | 뭐 | Wat? |
eodi | 어디 | Waar? |
| Type | Resultaat | Betekenis |
|---|---|---|
saranghae | 사랑해 | Ik hou van je (informeel) |
saranghaeyo | 사랑해요 | Ik hou van je (beleefd) |
bogoshipeo | 보고싶어 | Ik mis je |
aigoo | 아이고 | Oh mijn! / Goedheid! |
omo | 어머 | Oh mijn! (vrouwelijk) |
oppa | 오빠 | Oude broer (vrouw naar man) |
eonni | 언니 | Oude zus (vrouw naar vrouw) |
hyeong | 형 | Oude broer (man naar man) |
nuna | 누나 | Oude zus (man naar vrouw) |
aegyo | 애교 | Schattige charme / Schattigheid |
maknae | 막내 | Jongste lid |
bias | 최애 | Favoriet (lid) |