مختلف زبانوں کے لیے مزید آن لائن کی بورڈز دریافت کریں:
تلفظ کی بنیاد پر انگریزی حروف کا استعمال کرتے ہوئے تیلگو الفاظ ٹائپ کریں۔ مثال کے طور پر، 'ka' ٹائپ کرتا ہے 'క', 'tha' ٹائپ کرتا ہے 'త', اور 'namaskaram' پیدا کرتا ہے 'నమస్కారం'۔ نظام معیاری تیلگو رومنائزیشن کنونشنز کی پیروی کرتا ہے جو تعلیمی اور روزمرہ کی مواصلات میں استعمال ہوتے ہیں۔
حروف علت بنانے کے لیے حرف کے بعد حرف علت ٹائپ کریں۔ 'k' اکیلا دیتا ہے 'క్' (ہلنت کے ساتھ)، لیکن 'ka' دیتا ہے 'క', 'ki' دیتا ہے 'కి', 'ku' دیتا ہے 'కు'۔ یہ تیلگو رسم الخط کی طرح ہے جو قدرتی طور پر حروف کو حرف علت کے نشانات (ماترا) کے ساتھ جوڑتا ہے تاکہ اکشرا بن سکے۔
حروف علت اور ریٹروفلیکس حروف کے لیے شفٹ کا استعمال کریں: 'K' کے لیے 'ఖ్' (Kha)، 'G' کے لیے 'ఘ్' (Gha)، 'B' کے لیے 'భ్' (Bha)، 'N' کے لیے 'ణ్' (ریٹروفلیکس Na)، 'L' کے لیے 'ళ్' (ریٹروفلیکس La)۔ یہ تیلگو کے منفرد حروف علت کو ان کے غیر حروف علت ہم منصبوں سے ممتاز کرتا ہے۔
تیلگو حروف علت کو جگہ کے لحاظ سے منظم کیا گیا ہے (ورگا نظام):
| ٹائپ | تیلگو | نام | آواز |
|---|---|---|---|
k | క్ | Ka | |
kh | ఖ్ | Kha | |
g | గ్ | Ga | |
gh | ఘ్ | Gha | |
ng | ఙ్ | Nga | |
ch | చ్ | Cha | |
chh | ఛ్ | Chha | |
j | జ్ | Ja | |
jh | ఝ్ | Jha | |
ny | ఞ్ | Nya | |
t | ట్ | Ta (ریٹروفلیکس) | |
T | ఠ్ | Tha (ریٹروفلیکس) | |
d | డ్ | Da (ریٹروفلیکس) | |
dh | ఢ్ | Dha (ریٹروفلیکس) | |
N | ణ్ | Na (ریٹروفلیکس) | |
th | త్ | Ta (دانتوں کا) | |
thh | థ్ | Tha (دانتوں کا) | |
da | ద్ | Da (دانتوں کا) | |
dhh | ధ్ | Dha (دانتوں کا) | |
n | న్ | Na (دانتوں کا) | |
p | ప్ | Pa | |
ph | ఫ్ | Pha | |
b | బ్ | Ba | |
bh | భ్ | Bha | |
m | మ్ | Ma |
| ٹائپ | تیلگو | نام | آواز |
|---|---|---|---|
a | అ | A | a جیسا کہ about میں |
aa | ఆ | Aa | aa جیسا کہ father میں |
i | ఇ | I | i جیسا کہ bit میں |
ii | ఈ | Ii | ee جیسا کہ feet میں |
u | ఉ | U | u جیسا کہ put میں |
uu | ఊ | Uu | oo جیسا کہ boot میں |
ru | ఋ | Ru | ri جیسا کہ Krishna میں |
ruu | ౠ | Ruu | ree (لمبی صوتی r) |
e | ఎ | E | e جیسا کہ bet میں |
ee | ఏ | Ee | ay جیسا کہ bay میں |
ai | ఐ | Ai | ai جیسا کہ aisle میں |
o | ఒ | O | o جیسا کہ got میں |
oo | ఓ | Oo | o جیسا کہ go میں |
au | ఔ | Au | ow جیسا کہ cow میں |
| ٹائپ | علامت | نام | استعمال |
|---|---|---|---|
M | ం | ||
H | ః | ||
x | ్ | ||
om | ఓం | ||
. | । | ||
.. | ॥ |
| ٹائپ | تیلگو | قدر | تیلگو نام |
|---|---|---|---|
0 | ౦ | صفر | |
1 | ౧ | ایک | |
2 | ౨ | دو | |
3 | ౩ | تین | |
4 | ౪ | چار | |
5 | ౫ | پانچ | |
6 | ౬ | چھ | |
7 | ౭ | سات | |
8 | ౮ | آٹھ | |
9 | ౯ | نو |
| ٹائپ | نتیجہ | معنی |
|---|---|---|
namaskaram | నమస్కారం | ہیلو / سلام |
dhanyavaadaalu | ధన్యవాదాలు | شکریہ |
nenu | నేను | میں |
nivu | నీవు | آپ |
emi | ఏమి | کیا |
ela | ఎలా | کیسے |
ekkada | ఎక్కడ | کہاں |
telugu | తెలుగు | تیلگو (زبان) |
manchi | మంచి | اچھا |
pedda | పెద్ద | بڑا |
chinna | చిన్న | چھوٹا |
amma | అమ్మ | ماں |
naanna | నాన్న | باپ |
niiru | నీరు | پانی |
bhojanam | భోజనం | کھانا |
illu | ఇల్లు | گھر |
prema | ప్రేమ | محبت |
pustakam | పుస్తకం | کتاب |