வித்தியாசமான மொழிகளுக்கான மேலும் ஆன்லைன் விசைப்பலகைகளை ஆராயுங்கள்:
உச்சரிப்பின் அடிப்படையில் ஆங்கில எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி தமிழ் வார்த்தைகளை தட்டச்சு செய்யவும். உதாரணமாக, 'ka' 'க' ஆக தட்டச்சு செய்யும், 'tha' 'த' ஆக தட்டச்சு செய்யும், மற்றும் 'vanakkam' 'வணக்கம்' ஆக உருவாகும். இந்த முறை நிலையான தமிழ் ரோமானிய மொழிபெயர்ப்பு மரபுகளை பின்பற்றுகிறது.
சிலுக்களை உருவாக்க மெய்யைத் தொடர்ந்து உயிரை தட்டச்சு செய்யவும். 'k' தனியாக 'க்' (புள்ளியுடன்) தரும், ஆனால் 'ka' 'க' தரும், 'ki' 'கி' தரும், 'ku' 'கு' தரும். இது தமிழ் எழுத்துக்கள் இயற்கையாக மெய் மற்றும் உயிர்களை இணைக்கும் முறையை பிரதிபலிக்கிறது.
மெய்யெழுத்துக்களுக்கான பெரிய எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தவும்: 'N' 'ண்' (retroflex na), 'L' 'ள்' (retroflex la), 'R' 'ற்' (alveolar ra) ஆகியவற்றுக்கு. இவை தமிழ் மொழியின் தனித்துவமான ஒலிகளை அவற்றின் பொதுவான ஒலிகளிலிருந்து வேறுபடுத்துகின்றன.
| வகை | தமிழ் | பெயர் | ஒலி |
|---|---|---|---|
k | க் | க | |
ng | ங் | ங | |
ch | ச் | ச | |
nj | ஞ் | ஞ | |
t | ட் | ட (retroflex) | |
N | ண் | ண (retroflex) | |
th | த் | த (dental) | |
nh | ந் | ந (dental) | |
p | ப் | ப | |
m | ம் | ம | |
y | ய் | ய | |
r | ர் | ர | |
l | ல் | ல | |
v | வ் | வ | |
zh | ழ் | ழ | |
L | ள் | ள (retroflex) | |
R | ற் | ற (alveolar) | |
n | ன் | ன (alveolar) |
| வகை | தமிழ் | பெயர் | ஒலி |
|---|---|---|---|
a | அ | அ | a as in about |
aa | ஆ | ஆ | aa as in father |
i | இ | இ | i as in sit |
ii | ஈ | ஈ | ee as in meet |
u | உ | உ | u as in put |
uu | ஊ | ஊ | oo as in boot |
e | எ | எ | e as in set |
ee | ஏ | ஏ | ay as in say |
ai | ஐ | ஐ | ai as in aisle |
o | ஒ | ஒ | o as in got |
oo | ஓ | ஓ | o as in go |
au | ஔ | ஔ | ow as in how |
| வகை | குறியீடு | பெயர் | பயன்பாடு |
|---|---|---|---|
H | ஃ | ||
om | ௐ | ||
. | . | ||
, | , | ||
? | ? | ||
! | ! | ||
; | ; | ||
: | : |
| வகை | தமிழ் | மதிப்பு | குறிப்புகள் |
|---|---|---|---|
0 | ௦ | பூஜ்யம் | |
1 | ௧ | ஒன்று | |
2 | ௨ | இரண்டு | |
3 | ௩ | மூன்று | |
4 | ௪ | நான்கு | |
5 | ௫ | ஐந்து | |
6 | ௬ | ஆறு | |
7 | ௭ | ஏழு | |
8 | ௮ | எட்டு | |
9 | ௯ | ஒன்பது | |
10 | ௰ | பத்து | |
100 | ௱ | நூறு | |
1000 | ௲ | ஆயிரம் |
| வகை | முடிவு | அர்த்தம் |
|---|---|---|
vanakkam | வணக்கம் | வணக்கம் / வாழ்த்துக்கள் |
nandri | நன்றி | நன்றி |
naan | நான் | நான் |
nii | நீ | நீ (அனௌபசாரிகம்) |
enna | என்ன | என்ன |
eppadhi | எப்படி | எப்படி |
evvalavu | எவ்வளவு | எவ்வளவு |
thamizh | தமிழ் | தமிழ் |
nalla | நல்ல | நல்ல |
periya | பெரிய | பெரிய |
siriya | சிறிய | சிறிய |
amma | அம்மா | அம்மா |
appa | அப்பா | அப்பா |
thaNNiir | தண்ணீர் | தண்ணீர் |
saappaadu | சாப்பாடு | சாப்பாடு |
viidu | வீடு | வீடு |
azhagu | அழகு | அழகு |
kaadhal | காதல் | காதல் |