مختلف زبانوں کے لیے مزید آن لائن کی بورڈز دریافت کریں:
روسی متبادل پیدا کرنے کے لیے لاطینی حروف ٹائپ کریں۔ مثال کے طور پر: a=а, b=б, v=в, g=г, d=д, e=е, z=з, i=и, j=й, k=к, l=л, m=м, n=н, o=о, p=п, r=р, s=с, t=т, u=у, f=ф, h=х۔
ایسی آوازوں کے لیے دو حرفی مجموعے استعمال کریں جن کے براہ راست لاطینی متبادل نہیں ہیں: yo=ё, zh=ж, ts=ц, ch=ч, sh=ш, sch=щ, yu=ю, ya=я۔ سخت 'e' آواز کے لیے e' ٹائپ کریں۔
بڑے روسی حروف ٹائپ کرنے کے لیے شفٹ کو دبائے رکھیں یا کیپس لاک کا استعمال کریں۔ تمام میپنگ بڑے حروف میں اسی طرح کام کرتی ہیں: A=А, B=Б, SH=Ш, YA=Я، وغیرہ۔
ъ (سخت نشان) کے لیے 'hard' یا ڈبل اپاسٹروف (''') ٹائپ کریں، اور ь (نرم نشان) کے لیے 'soft' یا سنگل اپاسٹروف (') ٹائپ کریں۔ روسی اقتباس کے نشانات < کے ساتھ « اور > کے ساتھ » ٹائپ کیے جاتے ہیں۔
| ٹائپ کریں | سیریلک | تفصیل |
|---|---|---|
A | А | بڑا A |
B | Б | بڑا بے |
V | В | بڑا وے |
YO | Ё | بڑا Yo |
ZH | Ж | بڑا Zhe |
SH | Ш | بڑا Sha |
SCH | Щ | بڑا Shcha |
YU | Ю | بڑا Yu |
YA | Я | بڑا Ya |
| ٹائپ کریں | سیریلک | تفصیل |
|---|---|---|
yo | ё | Yo (ё) - 'yo' جیسا کہ yolk میں |
zh | ж | Zhe (ж) - 's' جیسا کہ pleasure میں |
ts | ц | Tse (ц) - 'ts' جیسا کہ cats میں (c کلید بھی) |
ch | ч | Che (ч) - 'ch' جیسا کہ cheese میں |
sh | ш | Sha (ш) - 'sh' جیسا کہ ship میں |
sch or shch | щ | Shcha (щ) - نرم 'sh' جیسا کہ fresh cheese میں |
e' | э | E (э) - خالص 'e' جیسا کہ end میں |
yu | ю | Yu (ю) - 'you' جیسا کہ |
ya | я | Ya (я) - 'ya' جیسا کہ yard میں |
| ٹائپ کریں | سیریلک | نام | آواز |
|---|---|---|---|
a | а | А | a جیسا کہ father میں |
e | е | Е | ye جیسا کہ yes میں |
i | и | И | ee جیسا کہ feet میں |
o | о | О | o جیسا کہ more میں |
u | у | У | oo جیسا کہ boot میں |
y | ы | Ы | i (پچھلا حرف علت، روسی کے لیے منفرد) |
| ٹائپ کریں | حرف | نام |
|---|---|---|
< | « | |
> | » | |
. | . | |
, | , | |
! | ! | |
? | ? | |
: | : | |
; | ; |
| ٹائپ کریں | نتیجہ | روسی نام |
|---|---|---|
0 | 0 | ноль |
1 | 1 | один |
2 | 2 | два |
3 | 3 | три |
4 | 4 | четыре |
5 | 5 | пять |
6 | 6 | шесть |
7 | 7 | семь |
8 | 8 | восемь |
9 | 9 | девять |
| ٹائپ کریں | نتیجہ | معنی |
|---|---|---|
privet | привет | ہیلو (غیر رسمی) |
spasibo | спасибо | شکریہ |
pozhalujsta | пожалуйста | براہ کرم / آپ کا خیرمقدم |
da | да | جی ہاں |
net | нет | نہیں |
do svidaniya | до свидания | الوداع |
dobroe utro | доброе утро | صبح بخیر |
dobryj den' | добрый день | دوپہر بخیر |
dobryj vecher | добрый вечер | شام بخیر |
rossiya | россия | روس |
russkij yazyk | русский язык | روسی زبان |
moskva | москва | ماسکو |